stanford univ.
會很奇怪嗎？一個人沒事幹從北邊開了四十分鐘，到南灣來逛逛。早晨的 stanford 還飄著濃濃大霧，跟同樣迷濛在空氣中的貴族氣息。

一日導遊
我也不算 local，出門前總是得翻翻地圖，不過還是自告奮勇地到機場接了 bruce 小倆口，充當起導遊，開車在舊金山跟柏克萊兩邊亂逛。晃到金門大橋下時，原來不用美美長長的沙灘，小小的礁岩岸邊也可以衝浪。

galette on fillmore, sf
照片是七月時候照的，到昨天下飛機才進去吃了可麗餅。

hidden dragon 在美國的中式餐廳英文名字大概不出 dragon、kingdom、lucky 這些關鍵字，在 aa 附近的想想就有 lucky kitchen、middle kingdom（算是直譯嗎？）、dynasty…當然包括這家位在隔壁小鎮 ypsilanti 的 hidden dragon。

聽 gq chang 說這裡新來了個道地川菜師傅，他跟他「夫人」可是每個禮拜定時報到，熟到乾脆在辦公室還沒出發的時後就打電話點好菜了。"is he making a reservation?", kim 看我笑得詭異 "he's already ordering from the menu." 在美國…連在台灣好像也很少碰到。可惜 kim 晚上便要上飛機落跑，也一起來可能就更有趣。

一端上桌子，辣椒辣油浮著一片暗紅，夫妻 肺 片、水煮肉片跟辣子雞丁…連炒青菜都放了辣椒。還好現在比以前是能吃辣的多了（其實是靠著學校旁邊韓國泡菜的訓 練），不然光用看就頭皮發麻。比較起來，台灣還算是頗能吃辣的地方，到處都是的麻辣鍋也是一項名產跟證明。就連吃辣便咳嗽而鮮少嘗試的老媽也買鍋底在 家吃了起來，搞得好像變成不能丟臉的時候。

每道菜都是辣得發麻，其實是有點受不了，除了猛喝水外也沒什麼辦法。剛好昨天在中心的 xmas party 上胡扯時，按照我們那腦袋總是有奇怪知識的老闆的說法，吃辣會上癮，除了是因為辣椒中含了某某酚以外，辣椒還會傷害（他是用 "kill" 這個字）味蕾細胞，所以不停吃辣的人總是越吃越辣，才能滿足日漸退化的味覺。

我那值得感動的進步，其實是一種退化？

就 在快吃完的時候，老闆娘還加送一盤水煮魚招待，又是浮著辣油看不到碗裡的一道，不過好像辣上癮了一樣，合力之下，照樣也是清了乾淨。相較 於韓國泡菜那種冷與熱的的對比，麻辣川菜就是火上加油的燒燙，就連回到家裡洗澡沖水時，嘴唇還微微感覺著那種麻勁，這大概就是真正愛吃辣的人大呼過癮 的方法吧。

lets call it a year
其實到了十二月，心情都是浮動的。今天的 party 也是正式宣告假期到來，接著幾天雖然多少做點事，光明正大的懶惰也不會有什麼關係。

（熬了今年最後一夜，轉身又為了研究中心下午的 xmas party 上超市採購。其實腦袋裡還根本不知道買些什麼，只是繞了繞看見 Scharffen Berger 的 Cacao Nibs，拿了三顆柿子，便來試試。切切拌拌，大概只花了十五分鐘，沒什麼時間就又往學校出發。雖然橄欖油稍微加多了點，味道倒也沒差太多，也許是那時註記著 flickr 相片，又稍微加深了點印象，才能不太花腦筋的買齊材料，快速完成，就貼在這當作紀念。）

8 easy steps （以前貼過部分，現在整首）
歌詞就像開場的神秘節奏一樣繞口
listen

How to stay paralyzed by fear of abandonment
　　怎樣裝死不動只因為害怕被拋棄
How to defer to men in solvable predicaments
　　怎樣推拖延遲只不願助人於困境
How to control someone to be a carbon copy of you
　　怎樣控制別人變成你的分身
How to have that not work and have them run away from you
　　，如果不成又讓他們自動逃離

How to keep people at arms length and never get too close
　　怎樣保持距離從不與人靠近
How to mistrust the ones who supposedly love the most
　　怎樣會疑神疑鬼，即使是對最愛的人
How to pretend you're fine and don't need help from anyone
　　怎樣假裝無恙不需任何協助
How to feel worthless unless you're serving or helping someone
　　怎樣要伺候別人，才不覺得一無是處

I'll teach you all this in 8 easy steps
　　我來教你，簡單八招全部學會
A course of a lifetime you'll never forget
　　不會忘記、一生受用的課程
I'll show you how to in 8 easy steps
　　我來教你，簡單八招就能搞定
I'll show you how leaderships looks when taught by the best
　　高手出招你就明白我第一的道理

How to hate women when you're supposed to be a feminist
　　怎樣女性主義卻痛恨女人
How to play all pious when you're really a hypocrite
　　怎樣小人偽善也佯裝神聖
How to hate god when you're a prayer and a spiritualist
　　怎樣靈修禱告又憎恨上帝
How to sabotage your fantasies by fears of success
　　怎樣摧毀夢想只因害怕成功

I've been doing research for years
　　我已經研究多年
I've been practicing my ass off
　　我已經練習到掛掉
I've been training my whole life for this moment I swear to you
　　我發誓所有訓練就為了這一刻
Culminating just to be this well-versed leader before you
　　融會貫通就為了成為你能言善道的導引

How to lie to yourself and thereby to everyone else
　　怎樣欺騙自己也欺騙別人
How to keep smiling when you're thinking of killing yourself
　　怎樣心想自殺仍保持笑容
How to "i'm not alcoholic" to avoid going within
　　怎樣麻木酗醉來逃避平靜
How to stay stuck in blue by blaming them for everything
　　怎樣憤世忌俗以沉溺憂鬱

I'll teach you all this in 8 easy steps
　　我來教你，簡單八招全部學會
A course of a lifetime you'll never forget
　　不會忘記、一生受用的課程
I'll show you how to in 8 easy steps
　　我來教你，簡單八招就能搞定
I'll show you how leaderships looks when taught by the best
　　高手出招你就明白我第一的道理

kitch-iti-kipi
Palms Book State Park (The Big Spring)
Manistique, MI, USA

kitch-iti-kipi，一位年輕的印地安酋長，乘著獨木舟，往森林深處的碧綠水池划去，履行約定。女孩從未出現，男孩卻跌落冰冷的湖水，不再回來。

google+library= 剛剛在 nytimes（需登錄）上看到的。google 將與 stanford、harvard、michigan、oxford等大學及紐約市立圖書館合作，將館藏圖書數位化，供網路上瀏覽查閱。

Sergey Brin 和 Larry Page 還在 stanford 研究所修課時，正是因為數位圖書館（digital libraries） 的作業而創辦了 google，現在看來就要實現最初的計畫，母校 stanford 也將貢獻全部八百萬冊的藏書。而 michigan 的部分，總館藏計七百萬冊，除了古早的稀有書刊外，都將參與這項計畫。另外從學校的消息，最快 2005 年中便會有數位圖書陸續上線。估計十年的時間將可完成目前的一千五百萬冊（如果沒有新的伙伴加入的話），屆時沒有版權問題的將可線上全文搜索閱覽，仍受版 權保護的作品也可檢閱文摘。

印象中很久以前便有個 project gutenberg， 將古典著作數位化，不過都是很陽春的 txt 格式。目前 amazon 上的書也都有簡單文摘可以預覽。倒是 google 上市集資後，出手自是不同凡響。既是用掃瞄方式讀取，又要能全文搜索，最後出來的格式倒是蠻令人期待的。

在推出 google scholar 之前，學術期刊這幾年下來已經是數位化的蠻徹底的了，至少在自己有接觸的物理、電機方面。記得剛來的時候還得到圖書館架上翻出來影印，現在只需登錄到圖書 館網 站，便可下載 pdf，影印卡幾乎是沒再用過了（卻買了印表機）。專業的搜尋引擎對於引用的前溯和後續研究，功能也都非常完備。就相當是 blog 的 trackback 功能，有興趣的話可以一路追查，從最早的發現，到其他團體，相關也是相競爭的最新研究。google scholar 功能雖然不如各領域專業引擎詳盡，但做為跨學科的整合，倒是簡易上手的出口網站。況且還是 beta 階段，日後還會有新的發展。

上 一波的數位化基本上還是各期刊本身的成果，每個機構步調不一，有的從創刊號到最新一期都已上線，也有的還在繼續努力中。google 這次的計畫，重點不只是數位世界的整合，而是從轉換工作的源頭開始做起，這大概是最令人覺得其野心勃勃的地方。雖然說還是卡著個版權問題，這似 乎是整合鉛印與數位知識的終極標地，也是繼 google scholar 後，google 展現他做為知識窗口的企圖跟能力。接著是否引起 yahoo、microsoft 的跟進，甚至是與出版業的橫向連結，google 的龍頭地位是越站越穩了。

相關新聞：
New York Times
Univ. of Michigan News Service
Michigan Daily
Harvard Gazette
OXford
and
Google Print

韓國海苔煎餅
吃完去。

下雪了

每年總會有這麼一天，一覺醒來變成白色世界。前天晚上雖然下了一點，很快到了下午就又化掉；今天的份量看來可以維持好一陣子。

late night solo
Bill Charlap, piano

Friday, December 10, 10:00 pm
Kerrytown Concert House

晚 上十點，下午的雨凍成雪花飄落，附近唯一還昏黃亮著的門窗。想是八點那場預購太受歡迎，又慷慨地加演，也還有六成的觀眾。Bill Charlap 出生於音樂家庭，母親曾在百老匯演出，父親則是舞台劇的作曲家。在好友 Bill Mays 的推薦下，接手加入了 Gerry Mulligan 樂團，開始了職業樂手的生涯。也許是跟百老匯有深厚的淵源，彈奏之間總是加了點戲劇性的變化，各個時代的風格都揉了一點進來。今晚的曲目也剛好是從 Gershwin、Berstein 等舞台劇裡玩出來的 jazz standards，顯得輕鬆自在。KCH 原本便是輕鬆的場地，深夜裡額外的安排，一點愛睏的昏沈，放鬆地靠著牆，可能待在家裡也不過如此，更何況還是現場演奏。

pear on the sill

感恩節火雞

晚了將近兩個禮拜，現在都已經準備過聖誕節了，真是不及格的 blogger。中間塞的是 portobello mushroom risotto。雖然烤了五個多鐘頭，飯還是有點硬硬的，應該要炒熟一點再塞進去；不過…還會再有興趣烤二十磅的龐然巨物嗎（汗）？

a foggy day

牛與小孩
Point Reyes, CA

一路坑坑洞洞，起起伏伏，往海角的路上，一片又一片的牧草原，冬陽和太平洋包圍的海岬，這是過馬路的地方。

聯播+引用 照著憂鬱馬戲團詳細的攻略，在旁邊的 Friends 欄裡加上了 newsgator 的功能。嚴格說來不太像聯播，因為是五位 blogger 下面分別列上各人的最新文章，而不照時間排列。是在 newsgator 裡設了五個 location 分別讀取，其實是有點硬幹的笨方法。

為了表達謝意與跟上潮流，也登錄了久聞的 haloscan。不過被 ping 的機會應該不大 ^^|||

SF Bay


在山下找路的時候還撇見圓圓的太陽，冬天天黑得快又早，趕上最後紅色的一刻。是地，那是金門大橋，和初初點亮的柏克萊的 University Ave. （大學路？）跟遊艇碼頭。

趙博士 通過了 defense 最後一關，完成了研究所生涯，趙博士準備啟程到另一個地方開始新的階段。不過在離開 aa 之前，照 monica 的說法，「大業未成」，趁著最後機會，找上這個三更半夜還留在實驗室的台獨份子，好好聊聊。

講 來講去，其實說穿了，強權崛起，美日中角力（武力）競逐，絆腳石與墊步階的差別。「二十一世紀是中國人的世紀」，在他身上倒像是種魔箍，不斷加乘 那十九二十世紀，眾人與我為敵的另一個咒怨。他說對於中國「窮兵黷武」的形象，是我被李登輝、陳水扁和當然的幕後黑手—美國給洗腦了，但是從他的口中實在 很難理解中國的寬大為懷在哪裡（雖然他不斷地強調）。印度的邊境爭議、日本的重振旗鼓、似乎台灣獨立接著便是美國大兵踏上中國；我想種種似乎都是種邏 輯，但卻回到了某個還在馬騎沙場的年代。如果所謂崛起只是另一個霸權思維，和平共存的可能性都很難接受，那說服我一起統治地球，可能比爭論台灣是不 是個國家更快達到統一的目的。

前前後後又來往了一些 email，其中我覺得最有趣的是他看到這則新聞後的一封，慷慨激昂，我卻看得苦笑連連。這是他回覆的第二封

the "gloabl trading system" was centered on China then, not on holland or anyother western countries. There were lots of Japan pirates because Ming was reluctant to do business with Japan, hence then had to obtain by grabbing. they were far away from civilization and could not make the products by themselve. so was the westerners. Portugal wanted to see the king of ming but was refused. then it bugan to steal and grab. in 1552, it obtained macau by half bribing & half cheating. then they settled down and gave 20,000+ per year tax to ming. by saying this, i mean i doubt the contribution of holland to taiwan--AT THAT TIME. their easilybeing chased away also proved this.

也 許他的咒怨不僅止於這一百多年…趙博士已經在新的城市安定了下來，看著尚未回覆的最後兩封 email，也不知道該跟他說些什麼。雖然說有時候我也蠻基本教義的，但是總是習慣去聽聽不同的聲音，腦力激盪。遇上最最最遠的另一端，我成功了嗎？我也 不知道，只是覺得很累而已。

好久不見，太平洋
Point Reyes, CA

日落金門 :: golden sunset

也算復格 好一陣子沒格了，交代一下來路去處。

趕在 deadline 前一晚寄出的 conference paper，昏頭轉向，看到每個步驟都打勾了，還是懷疑是不是少按了什麼。雖然事情還得繼續下去，不過就有理由落跑放假去。

San Francisco。還是不格。

烤了隻 20 磅的火雞，有很多的 leftover；看了超棒的 The Incredibles；煎了密西根進口的法國土司；吹了很強很冷和鹹鹹又很甜的海風；炒了超過一年沒吃過的空心菜。不知道是不是所謂的停上了癮，只是不會整天掛在網路上的日子，也是一種必要。

2925 因為我生日