樹蔭下的莎翁之夢 | Tuesday, September 06, 2005 |
P1070042
Shakespeare in the Arb: A Midsummer Night's Dream

Residential College Players

Monday, September 5, 6pm
Nichols Arboretum

六月時便聽說了這部由 Residential College 所製作，戶外演出的仲夏夜之夢。residential college 就是所謂的寄宿學校，像是哈利波特那種，學生們的生活起居跟上課都在同一區裡、甚至同一棟建築裡，用餐也大都在同一個大廳裡準時開動。不過在密西根這個沒 有強制住校的大學裡，residential college 反倒成了學校裡獨特的系統。

扯遠了…六月，當時沒有趕上（那時才真是仲夏），一直到在開學前的傍晚，也是今年特別加演的最後一場，才約了一票人到醫學院後山的植物園看戲。

我 自然是沒讀過任何一齣莎士比亞名著，而演員滿口英國腔的古文，能聽懂的大概只有十分之一，不過用猜的倒是也很容易融入劇情。特別的是每一次的換幕，工作 人員搖起鈴鼓，大夥便跟著轉移陣地，從精靈在樹林間跳躍，換到草地上情侶的爭執，七八個場景，整個植物園也逛了半圈，途中還會碰上精靈在樹上向你嚕嚕問好。當然精靈們調皮的魔法終究會解開，每個人像是做了一場不可思議的怪夢，在夏夜晚風裡有個大團圓的美好結局，我們在開學前夕也算換了一點點的好心情。

ps: 感謝小王提供照片